Platon Technologies
neprihlásený Prihlásiť Registrácia
SlovakEnglish
open source software development oslavujeme 10 rokov vývoja otvoreného softvéru! Piatok, 16. október 2026
[BACK] [TXT][DIR] Vyššie na [Platon] / scripts / cgi / cvsweb / lang

Rozdiely pre scripts/cgi/cvsweb/lang/sk.pm medzi verziami 1.7 a 1.8

verzia 1.7, 2002/11/27 22:20:38 verzia 1.8, 2003/01/11 13:50:08
Riadok 1 
Riadok 1 
   #
   # CVSweb multilanguage support
   # Developed by Lubomir Host <rajo@platon.sk>
   #          and Ondrej Jombik <nepto@platon.sk>
   # Copyright (c) 2002-2003 Platon SDG, http://www.platon.sk/
   #
   
 # $Platon: scripts/cgi/cvsweb/lang/sk.pm,v 1.6 2002/11/22 20:04:15 rajo Exp $  # $Platon
   
 package lang::sk;  package lang::sk;
 use strict;  use strict;
   
 my %table = (  my %table = (
     ''                    => '',      ''                  => '',
     'File'                => 'Súbor',      ' and '             => ' a ',
     'Rev.'                => 'Rev.',      'File'              => 'Súbor',
     'Age'                 => 'Vek',      'Rev.'              => 'Rev.',
     'Author'              => 'Autor',      'Age'               => 'Vek',
       'Author'            => 'Autor',
     'Current directory' => 'Aktuálny adresár',      'Current directory' => 'Aktuálny adresár',
     'Current tag: '       => 'Aktuálny tag: ',      'Current tag: '     => 'Aktuálny tag: ',
     'Last log entry'      => 'Posledný popis',      'Last log entry'    => 'Posledný popis',
     '[Hide]'              => '[Skryť]',      '[Hide]'            => '[Skryť]',
     'even'                => 'párne',      'even'              => 'párne',
     'odd'                 => 'nepárne',      'odd'               => 'nepárne',
     'Parent Directory'    => 'Rodičovský&nbsp;adresár',      'Parent Directory'  => 'Rodičovský adresár',
     '[Don\'t hide]'       => 'Neskryť',      '[Don\'t hide]'     => 'Neskryť',
     'NOTE'                => 'Poznámka',      'NOTE'              => 'Poznámka',
     'Go'                  => 'Hľadaj',      'Go'                => 'Hľadaj',
     'tarball'             => 'tarball',      'tarball'           => 'tarball',
     'zip archive'         => 'zip archív',      'zip archive'       => 'zip archív',
     'Preferences'         => 'Možnosti',      'Preferences'       => 'Možnosti',
     'Sort files by'       => 'Usporiadať súbory podľa',      'Sort files by'     => 'Usporiadať súbory podľa',
     'Revision'            => 'Revízia',      'Revision'          => 'Revízia',
     'Log message'         => 'Popis',      'revision'          => 'revízia',
     'Sort log by'         => 'Utriediť popisy podľa',      'Log message'       => 'Popis',
     'Diff format'         => 'Formát rozdielov',      'Sort log by'       => 'Utriediť popisy podľa',
     'Show Attic files'    => 'Zobraziť zmazané súbory',      'Diff format'       => 'Formát rozdielov',
     'Change Options'      => 'Zmeniť nastavenie',      'Show Attic files'  => 'Zobraziť zmazané súbory',
       'Change Options'    => 'Zmeniť nastavenie',
       'CVS Root'          => 'CVS archív',
       'very little time'  => 'veľmi malý čas',
       'Show'              => 'Zobraz',
       'version'           => 'verzia',
       'Tag'               => 'Značka',
       'Line'              => 'Riadok',
       'Removed from v.'   => 'Odstranené z verzie',
       'changed lines'     => 'zmenené riadky',
       'Added in v.'       => 'Pridané vo verzii',
       'Up to '            => 'Vyššie na',
       'download'          => 'stiahnutie',
       'as text'           => 'ako text',
       'Version'           => 'Verzia',
       'Default branch'    => 'Základná vetva',
       'No default branch' => 'žiadna základná vetva',
       'Current tag'       => 'Aktuálna značka',
       'Diffs between'     => 'Rozdiely medzi',
       'Use Text Field'    => 'Použitie textového poľa',
       '  Get Diffs  '     => 'Zobraz rozdiely',
       'View only Branch'  => 'Zobrazenie iba jednej vetvy',
       'Show all branches' => 'Zobrazenie všetkých vetiev',
       'Sort log by'       => 'Log utriedený podľa',
       'view'              => 'zobraz',
       'annotate'          => 'annotate',                      # WTF?!
       'Annotation of '    => 'Annotation of ',
       'selected'          => 'vybrané',
       'vendor branch'     => 'vývojová vetva',                # ?
       'Branch'            => 'Vetva',
       'CVS Tags'          => 'CVS značky',
       'Branch point for'  => '?? Branch point for',           # ?
       'Changes since'     => 'Zmeny od',
       'FILE REMOVED'      => 'SÚBOR ODSTRÁNENÝ',
       'CVS log for'       => 'CVS log pre',
   
       'No viewable change'          => 'žiadna zobraziteľná zmena',
       'Revision graph of %s'        => 'Graf revízií pre %s',
       'Preferred Diff type'         => 'Preferovaný typ rozdielov',
     'Show only files with tag'    => 'Ukázať iba súbory s tagom',      'Show only files with tag'    => 'Ukázať iba súbory s tagom',
       'This CVSweb is mirrored in'  => 'Tento CVSweb je mirorovaný v',
     'All tags / default branch'   => 'Všetky tagy / Základná vetva',      'All tags / default branch'   => 'Všetky tagy / Základná vetva',
     'Module path or alias'        => 'Cesta k modulu alebo alias',      'Module path or alias'        => 'Cesta k modulu alebo alias',
     'Download this directory in ' => 'Stiahnuť tento adresár v ',      'Download this directory in ' => 'Stiahnuť tento adresár v ',
     'Malformed query (%s=%s)'     => 'Nesprávny dotaz (%s=%s)',      'Malformed query (%s=%s)'     => 'Nesprávny dotaz (%s=%s)',
 ' (in&nbsp;the&nbsp;Attic)&nbsp;' => ' (v&nbspodstránených&nbsp;súboroch)&nbsp;',      'Return to %s CVS log'        => 'Návrat na %s CVS log',
       'select&nbsp;for&nbsp;diffs'  => 'vyber&nbsp;pre&nbsp;rozdiely',
   ' (in&nbsp;the&nbsp;Attic)&nbsp;' => ' (v&nbsp;odstránených&nbsp;súboroch)&nbsp;',
   
       'Request diff between arbitrary revisions'
       => 'Zobrazenie rozdielov medzi ľubovoľnými revíziami',
       'Display revisions graphically'
       => 'Zobrazenie revízií graficky',
       'Diff for %s between version %s and %s"'
       => 'Rozdiely pre %s medzi verziami %s a %s',
       'Access forbidden.  This file is mentioned in @ForbiddenFiles'
       => 'Prístup zakázaný. Tento súbor je zapísaný vo @ForbiddenFiles',
       'You cannot download the top level directory.'
       => 'Nie je možné sťahovať z adresára najvyššej úrovne.',
   
       'Click on a directory to enter that directory. Click on a file to display'
       . ' its revision history and to get a chance to display diffs between revisions.'
       =>
       'Kliknutie na meno adresára vykoná vstup do adresára. Kliknutie na meno'
       . ' súboru zobrazí históriu revízií spolu s možnosťou zobrazenia rozdielov'
       . ' medzi jednotlivými revíziami.',
   
       "This form allows you to request diff's between any two\n" .
       "revisions of a file.  You may select a symbolic revision\n" .
       "name using the selection box or you may type in a numeric\n" .
       "name using the type-in text box.\n"
       =>
       "Tento formulár umožňuje zobrazenie rozdielov medzii\n" .
       "ľubovoľnými dvomi revíziami jedného súboru. Môžete vybrať\n" .
       "symbolické meno revízie alebo priamo zadať číslo revízie\n" .
       "do vstupného textového poľa.",
   
       #
       # This is purpously untranslated, due to bad handling
       # of plural forms.
       #
   
       'second' => 'second',
       'minute' => 'minute',
       'hour'   => 'hour',
       'day'    => 'day',
       'week'   => 'week',
       'month'  => 'month',
       'year'   => 'year',
       'ago'    => 'ago',
 );  );
   
 sub _($)  sub _($)
Riadok 50  sub _($)
Riadok 139  sub _($)
 =cut  =cut
   
   
   
   
   
 # messages for multilanguage support  # messages for multilanguage support
 %msg = (  %msg = (
   fatal("500 Internal Error", _("Unsupported content-type"))    fatal("500 Internal Error", _("Unsupported content-type"))
Riadok 61  sub _($)
Riadok 147  sub _($)
         _('$CVSROOT not found!<p>The server on which the CVS tree lives is probably down.  Please try again in a few minutes.'));          _('$CVSROOT not found!<p>The server on which the CVS tree lives is probably down.  Please try again in a few minutes.'));
   fatal("403 Forbidden", _('Access to %s forbidden.'), $where);    fatal("403 Forbidden", _('Access to %s forbidden.'), $where);
   fatal('403 Forbidden', _('Downloading tarballs is prohibited.'))    fatal('403 Forbidden', _('Downloading tarballs is prohibited.'))
           _('You cannot download the top level directory.'));  
     fatal('500 Internal Error', _('Unable to make temporary directory: %s'), $!);      fatal('500 Internal Error', _('Unable to make temporary directory: %s'), $!);
     @fatal = ('500 Internal Error', _('cvs co failure: %s: %s'), $!, $module);      @fatal = ('500 Internal Error', _('cvs co failure: %s: %s'), $!, $module);
           ('500 Internal Error', _('tar zc failure: %s: %s'), $!, $basedir);            ('500 Internal Error', _('tar zc failure: %s: %s'), $!, $basedir);
Riadok 77  sub _($)
Riadok 162  sub _($)
     fatal("404 Not Found", _('Malformed query "%s"'), $ENV{QUERY_STRING});      fatal("404 Not Found", _('Malformed query "%s"'), $ENV{QUERY_STRING});
              _('Fatal Error - unable to open cvs for annotation'));               _('Fatal Error - unable to open cvs for annotation'));
   close($writer) or die _("cannot close"), ": $!";    close($writer) or die _("cannot close"), ": $!";
   print '<h3 style="text-align: center">', _('Annotation of '),  
     htmlquote("$pathname$filename"), ", ", _("revision"), " $rev</h3>\n";  
             _('Error occured during annotate: <b>%s</b>'), $_);              _('Error occured during annotate: <b>%s</b>'), $_);
   close($reader) or warn _("cannot close"), ": $!";    close($reader) or warn _("cannot close"), ": $!";
     fatal("404 Not Found", _('Malformed query "%s"'), $ENV{QUERY_STRING});      fatal("404 Not Found", _('Malformed query "%s"'), $ENV{QUERY_STRING});
     fatal("404 Not Found", _('%s is not (any longer) pertinent'), $where);      fatal("404 Not Found", _('%s is not (any longer) pertinent'), $where);
           _('Unexpected output from cvs co: %s'), $cvsheader);            _('Unexpected output from cvs co: %s'), $cvsheader);
   print _("File"), ": ", &clickablePath($where, 1);  
   &download_link($fileurl, $revision, _("download"));  
     &download_link($fileurl, $revision, _("as text"), "text/plain");  
     print _("Version"), ": <b>$revision</b><br>\n";  
     print _("Tag"), ": <b>", $input{only_with_tag}, "</b><br>\n"  
           _('Access forbidden.  This file is mentioned in @ForbiddenFiles'));  
     fatal("404 Not Found", _('Malformed query "%s"'), $ENV{QUERY_STRING});      fatal("404 Not Found", _('Malformed query "%s"'), $ENV{QUERY_STRING});
     fatal("400 Bad arguments", _('Diff format %s not understood'), $f);      fatal("400 Bad arguments", _('Diff format %s not understood'), $f);
           _('Failed to spawn GNU rlog on <em>"%s"</em>.  <p>Did you set the <b>$command_path</b> in your configuration file correctly ? (Currently "%s"'),            _('Failed to spawn GNU rlog on <em>"%s"</em>.  <p>Did you set the <b>$command_path</b> in your configuration file correctly ? (Currently "%s"'),
       fatal("500 Internal Error", _('Error parsing RCS output: %s'), $_);        fatal("500 Internal Error", _('Error parsing RCS output: %s'), $_);
       fatal("404 Tag not found", _('Tag %s not defined'),        fatal("404 Tag not found", _('Tag %s not defined'),
       &download_link($fileurl, $_, _("download"), $mimetype);  
       &download_link($fileurl, $_, _("as text"), "text/plain");  
       &download_link($fileurl, $_, _("view"), "text/x-cvsweb-markup");  
       print &link(_('annotate'),  
         print '<b>[', _('selected'), ']</b>';  
         print &link('[', _('select&nbsp;for&nbsp;diffs'), ']',  
     print _("Revision"), " <b>$_</b>";  
     print " <i>(", _("vendor branch"), ")</i>";  
   print readableTime(time() - $date{$_}, 1), ' ', _('ago'), ')';  
     printf "<br>", _("Branch"), ": <b>%s</b>\n",  
     printf "<br>", _("CVS Tags"), ": <b>%s</b>\n",  
     printf "<br>", _("Branch point for"), ": <b>%s</b>\n",  
       print "<br>", _("Changes since"), " <b>$prev: $difflines{$_} ", _("lines"), "</b>";  
     print "<br><b><i>", _("FILE REMOVED"), "</i></b>\n";  
   my $title = sprintf _('Revision graph of %s'), htmlquote($pathname . $filename);  
   html_header(_("CVS log for") . " $where");  
   print &link(_('Request diff between arbitrary revisions'), '#diff');  
     print ' / ', &graph_link('', 1, _('Display revisions graphically'));  
     print _("Default branch"), ": ", ($revsym{$curbranch} || $curbranch);  
     print _("No default branch");  
     print _("Current tag"), ": $input{only_with_tag}<br>\n";  
   
   print _("This form allows you to request diff's between any two\n" .  
           "revisions of a file.  You may select a symbolic revision\n" .  
           "name using the selection box or you may type in a numeric\n" .  
                   "name using the type-in text box.\n");  
   
   print "<label for=\"r1\" accesskey=\"1\">", _("Diffs between"), " </label>\n";  
   print "<option value=\"text\" selected>", _("Use Text Field"), "</option>\n";  
   print "<option value=\"text\" selected>", _("Use Text Field"), "</option>\n";  
     "<td><input type=\"submit\" value=\"", _("  Get Diffs  "), "\" accesskey=\"G\"></td>\n";  
   print "<label for=\"f\" accesskey=\"D\">", _("Preferred Diff type"), ":";  
     print _("View only Branch"), ":</label></td>\n";  
     print ">", _("Show all branches"), "</option>\n";  
   print "<label for=\"logsort\" accesskey=\"L\">", _("Sort log by"), ":";  
   
   print "<h3 style=\"text-align: center\">",  
         _("Diff for %s between version %s and %s"), $where_nd, $rev1, $rev2, "</h3>\n",  
     "<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n",  
     "<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n",  
     "<th style=\"text-align: center; vertical-align: top\" width=\"50%\">",  
     _("version"), " $rev1";  
   
   print "<br>", _("Tag"), ": $sym1\n" if ($sym1);  
   
   
         _("version"), " $rev2";  
   print "<br>", _("Tag"), ": $sym2\n" if ($sym1);  
                 _("Line"), "&nbsp;$oldline</b>";  
                 _("No viewable change"), " -</b></td>\n</tr>\n";  
         _("Removed from v."), "$rev1</td>\n<td class=\"diff-empty\">&nbsp;</td>\n</tr>\n";  
         _("changed lines"), "</td>\n</tr>\n";  
         _("Added in v."), ".$rev2</td>\n</tr>\n";  
   print "<input type=\"submit\" value=\"", _("Show"), "\">\n";  
   printf '<b>', _('Return to %s CVS log'),  
   print "<td align=\"right\">$diricon <b>", _("Up to "), &clickablePath($path, 1),  
     return _("very little time");  
   
   
   my %desc = (  
               1        => _('second'),  
               60       => _('minute'),  
               3600     => _('hour'),  
               86400    => _('day'),  
               604800   => _('week'),  
               2628000  => _('month'),  
               31536000 => _('year')  
              );  
   
   
       "<td><label for=\"cvsroot\" accesskey=\"C\">", _("CVS Root"), ":</label></td>\n";  
     print _("CVS Root"), ": <b>[$cvstree]</b>";  
   print "<label for=\"mpath\" accesskey=\"M\">", _("Module path or alias"), ":</label>\n";  
   print "<input type=\"submit\" value=\"", _("Go"), "\" accesskey=\"O\">";  
   print "\n<p>\n", _("This CVSweb is mirrored in"), "\n";  
     print join (', ', @tmp), _(' and ');  
   
       print "<span style=\"font-size: smaller\">",\        print "<span style=\"font-size: smaller\">",\
                 _("Unable to find gzip binary in the <b>\$command_path</b> (%s) to compress output",                  _("Unable to find gzip binary in the <b>\$command_path</b> (%s) to compress output",
                 $command_path, "</span><br>";                  $command_path, "</span><br>";
   
   
Legend:
Odstranené z verzie1.7  
zmenené riadky
  Pridané vo verzii1.8
Platon Group <platon@platon.sk> http://platon.sk/
Copyright © 2002-2006 Platon Group
Stránka používa redakčný systém Metafox 		Na začiatok